SECCIONADOR DE CUADROS ELÉCTRICOS Y CABLEADOS

SB

SECCIONADOR GENERAL PARA VENTILADORES MONOFÁSICOS

Informaciones generales:
• Interruptor montado y cableado.
• Grado de protección IP65 (EN 60529).
• Color amarillo y rojo.
• Bloqueable en posición de parada.
• Cumple con las directivas europeas 2014/35/EU LVD.

C

CABLEADO EN CAJA DE DERIVACIÓN

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de derivación de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C.
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Terminal de conexiones de potencia de los motores.
• Conexión en terminal de conexiones de las termosondas de los ventiladores (en los modelos monofásicos la protección térmica del motor se puede integrar directamente en la alimentación y por tanto no estará disponible para señalización externa).
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con las directivas europeas 2014/35/EU LVD.

T

CABLEADO EN CUADRO ELÉCTRICO CON UNIDAD DE PROTECCIÓN DE LOS MOTORES (1 POR VENTILADOR)

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C
• Seccionador general amarillo/rojo que puede cerrarse con candado.
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Alimentación trifásica, tensión nominal 400V, frecuencia 50Hz.
• Protección para la línea de alimentación y los ventiladores contra las sobrecorrientes mediante interruptor magnetotérmico automático adaptado a cada ventilador.
El tamaño del cuadro y de las protecciones está optimizado en función de la corriente nominal de los ventiladores, según el tipo de conexión (conexión de triángulo o de estrella).
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante fusibles.
• Termocontactos de exceso de temperatura y señales del interruptor magnetotérmico automático de cada ventilador conectado en el terminal de conexiones.
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con la directiva europea U2014/35/EU LVD.

Qm

CABLEADO EN EL CUADRO ELÉCTRICO PARA MOTORES MONOFÁSICOS

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C.
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Alimentación monofásica, tensión nominal 230 V, frecuencia 50Hz.
• Piloto de color verde que señala la presencia de tensión.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante interruptor magnetotérmico automático.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante fusibles.
• Terminal de conexiones de enlace para reguladores de revoluciones
• Contacto libre de potencial para comando de encendido/apagado desde control remoto
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con la directiva europea 2014/35/EU LVD.

Q

CABLEADO EN CUADRO ELÉCTRICO

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C.
• Cierre de la tapa con llave.
• Seccionador general amarillo/rojo que puede cerrarse con candado.
• Piloto de color verde que señala la presencia de tensión.
• Piloto de color rojo para señalar averías (avería ventiladores para motores AC, avería regulador para motores EC)
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Alimentación trifásica, tensión nominal 400V, frecuencia 50Hz.
• Alimentación circuito auxiliar a 24V, frecuencia 50Hz.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes (mediante fusibles para ventiladores AC y mediante interruptor magnetotérmico automático para ventiladores EC).
Atención: para los ventiladores AC el tamaño del cuadro y de las protecciones está optimizado en función de la corriente nominal de los ventiladores, según el tipo de conexión (conexión de triángulo o de estrella).
• Protección de los ventiladores contra sobrecargas (mediante termosonda para ventiladores AC, intrínseca para ventiladores EC).
(En caso de avería de un ventilador AC se detienen todos los ventiladores; en caso de avería de un ventilador EC sólo se detiene el ventilador afectado).
• Terminal de conexiones de enlace para reguladores de revoluciones.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante fusibles.
• Función "bypass" (sólo para ventiladores EC): cuando se produce una avería en el regulador, para evitar una parada de toda la instalación, los ventiladores se colocan de forma automática a la máxima velocidad de rotación.
• Contacto libre de potencial para comando de encendido/apagado desde control remoto.
• Contacto libre de potencial para comando de eventual termostato adicional.
• Contacto libre de potencial para señalar una avería en los ventiladores.
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con la directiva europea 2014/35/EU LVD.

E2

CABLEADO EN CUADRO ELÉCTRICO CON INTERRUPTORES DE SERVICIO INTEGRADOS (1 CADA 2 VENTILADORES)

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C.
• Cierre de la tapa con llave.
• Seccionador general amarillo/rojo que puede cerrarse con candado.
• Botones de activación de los ventiladores con piloto luminoso (de color verde) de funcionamiento (1 por par de ventiladores).
• Botón de rearme de los ventiladores con piloto luminoso (de color verde) que señala la presencia de tensión. El botón de rearme pone en marcha los ventiladores activados.
• Selector de llave operativo/mantenimiento: activa/desactiva el funcionamiento de los botones de activación de los ventiladores.
• Piloto de color rojo para señalar averías (avería ventiladores para motores AC, avería regulador para motores EC).
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Alimentación trifásica, tensión nominal 400V, frecuencia 50Hz.
• Alimentación circuito auxiliar a 24V, frecuencia 50Hz.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes (mediante fusibles para ventiladores AC y mediante interruptor magnetotérmico automático para ventiladores EC.)
Atención: para los ventiladores AC el tamaño del cuadro y de las protecciones está optimizado en función de la corriente nominal de los ventiladores, según el tipo de conexión (conexión de triángulo o de estrella).
• Protección de los ventiladores contra sobrecargas (mediante termosonda para ventiladores AC, intrínseca para ventiladores EC).
(En caso de avería, sólo se detiene el par de ventiladores al que pertenece el ventilador afectado).
• Terminal de conexiones de enlace para reguladores de revoluciones.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante fusibles.
• Función "bypass": cuando se produce una avería en el regulador, para evitar una parada de toda la instalación, los ventiladores se colocan de forma automática a la máxima velocidad de rotación.
• Contacto libre de potencial para comando de encendido/apagado desde control remoto.
• Contacto libre de potencial para señalar el funcionamiento.
• Contacto libre de potencial para señalar una avería en los ventiladores.
• Contacto libre de potencial para señalar una avería en el regulador de revoluciones.
• Contacto libre de potencial para excluir la función "bypass".
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.

E

CABLEADO EN CUADRO ELÉCTRICO CON INTERRUPTORES DE SERVICIO INTEGRADOS (1 POR VENTILADOR)

Informaciones generales:
• Cuadro montado y cableado.
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C
• Cierre de la tapa con llave.
• Seccionador general amarillo/rojo que puede cerrarse con candado.
• Botones de activación de los ventiladores con piloto luminoso (de color verde) de funcionamiento (1 por cada ventilador).
• Botón de rearme de los ventiladores con piloto luminoso (de color verde) que señala la presencia de tensión. El botón de rearme pone en marcha los ventiladores activados.
• Selector de llave operativo/mantenimiento: activa/desactiva el funcionamiento de los botones de activación de los ventiladores.
• Piloto de color rojo para señalar averías (avería ventiladores para motores AC, avería regulador para motores EC).
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV.

Características técnicas:
• Alimentación trifásica, tensión nominal 400V, frecuencia 50Hz.
• Alimentación circuito auxiliar a 24V, frecuencia 50Hz.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes (mediante fusibles para ventiladores AC y mediante interruptor magnetotérmico automático para ventiladores EC.)
Atención: para los ventiladores AC el tamaño del cuadro y de las protecciones está optimizado en función de la corriente nominal de los ventiladores, según el tipo de conexión (conexión de triángulo o de estrella).
• Protección de los ventiladores contra sobrecargas (mediante termosonda para ventiladores AC, intrínseca para ventiladores EC).
(En caso de avería, sólo se detiene el ventilador afectado).
• Terminal de conexiones de enlace para reguladores de revoluciones.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante fusibles.
• Función "bypass": cuando se produce una avería en el regulador, para evitar una parada de toda la instalación, los ventiladores se colocan de forma automática a la máxima velocidad de rotación.
• Contacto libre de potencial para comando de encendido/apagado desde control remoto.
• Contacto libre de potencial para señalar el funcionamiento.
• Contacto libre de potencial para señalar una avería en los ventiladores.
• Contacto libre de potencial para señalar una avería en el regulador de revoluciones.
• Contacto libre de potencial para excluir la función "bypass".
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con la directiva europea 2014/35/EU LVD.

D

DIGITAL INTELLIBOARD

Descripción:
Creado para regular, de forma continua y homogénea, la velocidad de los motores EC mediante un protocolo de comunicación serial MODBUS RS485, y para el control y el diagnóstico de los sistemas que se encuentran en la máquina (sistemas adiabáticos, sondas de presión, temperatura y humedad, lámparas UV).
Combinado con la tecnología de los ventiladores de conmutación electrónica (EC), permite una utilización versátil y excelente con el resultante ahorro energético y control del nivel de ruido.
Las eventuales averías/anomalías se identifican de forma unívoca y detallada.
El cuadro de mando se entrega montado, cableado, programado y listo para el uso.

Informaciones generales:
• Caja de plástico resistente a los rayos UV, grado de protección IP55 (EN 60529).
• Temperatura de funcionamiento -25 °C / +60 °C.
• Display touchscreen CAREL, de 4,3” de tamaño, en color y con pantalla protectora.
• Controlador lógico programable (PLC) CAREL.
• Cierre de la tapa con llave.
• Seccionador general amarillo/rojo que puede cerrarse con candado.
• Selector de llave operativo/mantenimiento: secciona el cableado de potencia de los ventiladores.
• Botón de arranque/parada con piloto (de color verde) que señala el estado de funcionamiento.
• Piloto (de color rojo) que señala la presencia de averías.
• Cables eléctricos adecuados para la instalación al aire libre, resistentes a los rayos UV con conectores multipolares de acoplamiento rápido (FLEXI) en el cuadro.
• Sondas de temperatura o de presión montadas y cableadas.

Datos técnicos:
• Alimentación trifásica, tensión nominal 400V, frecuencia 50Hz.
• Alimentación circuito auxiliar 24V, frecuencia 50Hz.
• Protección de la línea de alimentación contra sobrecorrientes mediante interruptor magnetotérmico automático (para grupos de ventiladores).
• Protección de los ventiladores contra sobrecarga intrínseca (en caso de avería, sólo se detiene el ventilador afectado).
• Función "bypass": cuando se verifica un fallo del BUS de comunicación, para evitar una parada de la instalación, los ventiladores se colocan de forma automática a la máxima velocidad de rotación preconfigurada.
• Contactos libres para el control remoto del PLC.
• Contactos libres para señalar alarmas de fallos en los ventiladores.
• Contactos libres programables.
• Cumple con las normas EN 60204-1 y EN 61439-1.
• Cumple con la directiva europea 2014/35/EU LVD.
• Certificaciones UL, CSA disponibles por encargo.

Funciones:
• Termorregulación Proporcional-Integral-Derivativa.
• Permite el control remoto (referencia: velocidad o bien punto de ajuste de temperatura/presión) mediante señal 0-10V o BUS de campo.
• Permite la limitación de la velocidad de rotación de los ventiladores (por ej. para limitar el nivel sonoro durante la noche).
• Permite el funcionamiento en el sentido contrario al de las agujas del reloj de los ventiladores para la limpieza de los intercambiadores de calor con paquete de aletas.
• Proporciona una señal analógica 0-10V proporcional a la velocidad de los ventiladores (0-100%).
• Actualización del software mediante llave USB, no es necesario utilizar un ordenador.
• Opcional: permite la regulación de dos filas de ventiladores de forma separada e independiente (por ej. diversas velocidades de rotación).
• Opcional: permite conectarse a la red Ethernet (por ej. control de los parámetros en una página web, asistencia remota desde la fábrica, actualizaciones de software, etc.).
• Opcional: cada vez que salta la alarma envía un mensaje de correo electrónico a un máximo de 10 usuarios (si las direcciones se han registrado en la memoria del PLC y si el sistema está conectado a la red Ethernet).

Conectividad
Control remoto completo (más de 900 parámetros disponibles) a través de BUS de campo (estándar: MODBUS RS485; por encargo: LonWorks®, BACnetTM, SNMP, Konnex®).

REFRION S.r.l. Vicolo Malvis, 1 - 33030 Flumignano di Talmassons (UD) - P.IVA 03094850231

DRY COOLER | GAMMA DRY COOLER